čtvrtek 28. června 2018

Tři Grácie






 
 ---
27-6-2018

..v metru jsem potkal tři krásné Grácie.. vysoké, ztepilé dívky, s batohy na zádech.. jedna černovláska, s knížkou od Emily Broenteové v ruce, druhá bruneta, třetí, ta nejkrásnější, blondýna s velkýma zelenýma očima, dokonale souměrnou postavou, v boční kapse batohu knížku Far from the Madding Crowd od Thomase Hardyho.. naprosto jsem se do ní zamiloval.. i do té černovlásky.. příslušnice kvalitní rasy.. plody dobrého kraje.. vytáhl jsem si knihu Planoucí duše a občas po nich mrknul..  zamiloval jsem si je však pouze na chvíli.. jejich krása se odrazila od mého srdce jako paprsek slunce od černého zrcadla teleskopu plujícího temným vesmírem.. na Hlavním nádraží jsem jim otevřel dveře, černovláska se usmála a řekla “Thank you..” a jejich krása se posunula osvětlovat jiné temnoty tohoto světa, vzbuzovat v jiných pozorovatelích naději, že kde existuje krása, existuje naděje..

Three Graces



..I met Three Graces at a metro car.. tall, well-built girls with rucksacks on their backs and books in their hands.. one black haired, with Emily Brontë’s book in her hand, second was brunette and third, the most beautiful one, green eyed blonde in shorts, perfectly symmetrical statuesque body and a book Far from the Madding Crowd by Thomas Hardy in a pocket of her rucksack.. I fell in love with her and the black haired one completely… you could see they were part of good people, noble in mind and body.. fruit of their land… I was reading Les âmes qui brûlent and tried not to look to those beauties too much.. how ephemeral is this love from a morning commute… their beauty was reflected from my heart like a ray of light from the Sun rebounds from a black mirror of a telescope orbiting somewhere in the deep space.. at the Central station, I helped them to open the doors, black hair beauty smiled and said “Thank you..” and their charm and loveliness moved away, to enlighten different dark parts of this world, to give impression to different beholders.. to give impression, that where there is a beauty, there is a hope...